Compte à rebours vers les Jeux olympiques de Vancouver 2010

· 2 min de lecture

Publication originale

Cet article a été publié à l'origine le 12 février 2007 sur The Standard, le blogue de Raincity Studios, sous la signature « Robert Scales ». Cet article reflète le contexte et les outils de l'époque; certains liens et services mentionnés n'existent plus. Article traduit de l'anglais. La version anglaise est le texte original.

Voir l'original dans l'Internet Archive

Aujourd'hui, à Vancouver, peu après midi, l'horloge du compte à rebours olympique a été dévoilée au public lors d'un événement réunissant des partisans, au milieu du chaos des manifestants qui scandaient leur opposition à la venue des Jeux.

Voici le communiqué officiel du COVAN au sujet de la présentation d'aujourd'hui :

« Qu'est-ce qui mesure six mètres de haut et trois mètres de large, pèse 1 170 kilogrammes et est emballé dans une boîte-cadeau d'Omega de 15 mètres sur 12 à l'angle nord-ouest de la Vancouver Art Gallery, au centre-ville de Vancouver? C'est la nouvelle horloge du compte à rebours de Vancouver 2010, présentée par Omega, chronométreur officiel. Les préparatifs vont bon train pour la dévoiler aux citoyens de Vancouver, beau temps, mauvais temps, lors d'une fête animée à l'heure du midi le lundi 12 février, trois ans jour pour jour avant le début des Jeux d'hiver de 2010. »

Au cours de la dernière année, j'ai eu le plaisir de voyager pas mal; Kris et moi avons assisté aux Jeux olympiques de 2006 à Turin, une expérience extraordinaire qui nous a aidés à nous préparer pour 2010. Nous sommes aussi allés deux fois en Chine en vue des Jeux de 2008.

Le compte à rebours olympique est une tradition! En Chine, une horloge semblable égrène le temps jusqu'aux prochains Jeux d'été, à Pékin.

À Turin, il n'était pas rare de voir « Compassion Lives here » écrit sur les murs, un graffiti détournant le slogan de Turin, « Passion Lives here ». Je ne m'attends à aucun signe d'opposition là-bas; c'est plutôt la grande fête de présentation des Chinois au monde, mais nous commençons à voir des graffitis semblables ici… Je sais ce que j'ai ressenti à Turin en voyant ces graffitis sur la route de mon hôtel. Le monde nous remettra-t-il en question, nous demandera-t-il des comptes?

John Furlong nous rappelle que le temps presse et qu'il reste beaucoup à faire avant la cérémonie d'ouverture. Alors que nous entamons les trois dernières années avant d'accueillir le monde et les prochains Jeux d'hiver, je ne peux m'empêcher de demander : faisons-nous tout ce que nous pouvons pour assurer une économie, une vie et une ville durables après 2010, ou nous concentrons-nous seulement sur ce qu'il faut accomplir au cours des 1 124 prochains jours?

Votre entreprise mérite d'être trouvée.

Parlez-nous de votre projet. Nous vous répondons en français ou en anglais, et nous nous déplaçons partout dans la MRC de Papineau.

Affichage

Vos choix restent dans ce navigateur. Rien n'est envoyé.

Taille du texte
100 %
Couleurs
Lecture
Autres aides
Accessibilité du site